Taking the identity of a dead postal inspector found on the trail, a stranger rides into a small wes